I believe that success can be measured in the number of uncomfortable conversations you're willing to have.
Unknown

symbols()

The symbols() CSS function lets you define counter styles inline, directly as the value of a property such as list-style. Unlike @counter-style, symbols() is anonymous (i.e., it can only be used once). Although less powerful, it is shorter and easier to write than @counter-style.
symbols() css reference